新湯治
「現代湯治・プチ湯治」で、温泉効果を気軽に短期間で最大限に取り入れる
温泉ホテル 錦パレスから徒歩5分|自噴泉かけ流しラジウム温泉日帰り施設「元湯・憩の家」の男湯
新湯治プラン（全て税込）
素泊り 3,980円
（枕、シーツは1日おきの交換になります）
一泊朝食 4,980円
お申込み・お問い合わせはお電話1本で
0827-73-0211
受付時間8:00～20:00
「新湯治の件で」とお伝えください。
日本には、古くから自然豊かな温泉地で健康を維持、回復する「湯治（とうじ）」という方法があります。
明治時代に西洋医学が入ってきたため、病気に対して薬で治す方法が主流となりましたが、温泉本来の力は、カラダそのものが持っている「自然治癒力」を引き出す点にあることは、現代医学でも認められるところです。
そのようなことから、昔からある湯治も、良きものは残しながら時代に合った、現代的な方法も取り入れるべきだと考えます。
そうづ峡温泉は、温泉ホテルと日帰り温泉の2つの施設がご利用いただけます。
そうづ峡清流畔の温泉ホテルで、のんびり癒されながら、
徒歩数分でお散歩がてら本格的な療養泉の日帰り温泉『元湯・憩の家』の湯に浸かれます。
温泉ホテルでは、ヘルシーで滋養豊富な地元食材を使ったお食事や
各部屋に備えられている広いテラスなど、
新しい湯治の過ごし方で健やかさを取り戻すことができます。
＜雙津峡そうづきょう温泉 支配人＞ 吉本 辰夫
◆温泉利用指導者 ◆健康運動指導士
皆さまこんにちは。そうづ峡温泉・支配人の吉本です。
大学を卒業してからずっと、健康産業に携わって毎日を過ごしてきた私が、現代の疲れる時代に合った「現代版湯治」を、皆さまにお伝えさせていただきます。
地下1,000ｍから自噴する天然温泉の秘めたる力と、健康増進の専門家によるマンパワーで、皆さまの心とカラダの健康維持のお手伝いをさせていただきます。
※1. 温泉利用指導者…健康増進や疾病予防の為、温泉の安全、且つ効果的な利用法を指導する温泉入浴指導員の上位資格者なので温泉については少しばかり詳しい。
昔ながらの湯治とは
昔の湯治は自炊もあって大変
「湯治」というと、昔から体の不調を治すために、湯治場へ赴いて1ヶ月以上の長期間にわたり、療養しながら体の回復を待ちました。
現在も湯治場はあります。
そして、療養のために、食事も自炊で頑張りながら長期間の湯治を行います。
でも、現代人はとても忙しい。
そして、毎日を自炊で頑張ることに負担を感じることも多いものです。
そうづ峡温泉の清浄な空気が、さらに自然治癒力を高める
錦パレスの目の前を流れる、清流宇佐川の流れ
温泉地には、温泉と温泉街での楽しみもあります。 でも、ここそうづ峡温泉には、温泉街はありません。
そのかわりに、汚されていない大自然が周囲を取り囲んでいます。
「天然の活力温泉と清浄な空気」
これは世界の3代長寿地域の特徴です。
静けさを求めるのなら、ここまで奥まった場所へ引っ込まなければ、本当の静けさは手に入らない―。
錦パレスを建設するにあたって、岩国市錦町深川のそうづ峡温泉の地が、本物の静けさを得られる場所として選ばれました。
目の前の清流畔を散策すれば、
■川からのマイナスイオン
■森林からのフィトンチッド
と、カラダを内臓から清浄化してくれます。
活力温泉と大自然。
これが、そうづ峡温泉で気軽に短期間で、疲れを解消できる理由です。
日帰り温泉「憩の家」と、宿泊施設「錦パレス」
そうづ峡温泉 元湯・憩の家の女湯（錦パレスから徒歩5分）
ちょっとした休日、ちょっとした時間の空きに気軽に日ごろの疲れを解消させながら
楽しめる保養地。
日帰りで自噴泉の、源泉掛け流しラジウム温泉に入れる温泉施設
そうづ峡温泉 元湯・憩の家。
一週間ごとに通って、ゆっくりと浸かる習慣をつければ、確実にカラダの抵抗力や免疫力、自然治癒力は向上します。
放射能泉はガンにも効く。
とは、言われていますが、この憩の家でガンが治った方もおられます。
余命宣告をされて今もなお、それをずっと上回る年月を元気いっぱいに生きておられます。
また、日ごろから溜まっている慢性疲労でつらい思いをされている方へ。
週末には、ゆっくりと家族みなさんで保養してみてください。
家事に子育てにクタクタな、お母さんのための保養。
子どもたちには楽しい、大自然と清流、そして館内での楽しい時間を過ごせます。
2泊以上でゆっくりじっくりと、天然ラジウム温泉に浸かり、清流の音を聞きながら静かなお部屋で熟睡すれば、週明けからはまた、元気いっぱいに過ごすことができます。
そして、そうづ峡温泉では、無料送迎バスを運行させています。
往復のアクセスを気にせずに新湯治を楽しむことができます。
日帰り温泉「憩の家」、宿泊施設「錦パレス」では、さまざまな現代の悩みを持つお客様をお迎えしております。
健康回復のための一歩を踏み出して、そうづ峡温泉へ足を運んでみてください。
スタッフ一同、心からお待ち申しております。
【新湯治プラン】へのお申込み・お問い合わせは簡単。お電話1本でも受け付けております。
新湯治プラン（全て税込）
◆新湯治は2泊以上で効果を体感できます。ご宿泊は2泊以上で承っております。
◆素泊り 3,980円
（枕、シーツは1日おきの交換になります）
◆一泊朝食 4,980円
お申込み・お問い合わせはお電話1本で
0827-73-0211
受付時間8:00-20:00
「新湯治の件で」とお伝えください。
